Марсельское таро (Tarot de Marseille)



XIV Умеренность

Значение карты Умеренности станет понятнее, если мы переведем его как "Верная мера". Она составляет позитивную противоположность следующему за ней Аркану Диавола, символизирующего неумеренность. "Умеренность" же характеризуется такими качествами, как гармония, сбалансированность, беззлобность и душевный покой. Эта карта соответствует тому счастливому состоянию, когда человек чувствует себя, любит себя и находится, поэтому в гармоничном равновесии с окружающим миром. Если вопрос касается здоровья, психического или физического, то Умеренность означает хорошее самочувствие или выздоровление.

Работа

Здесь она означает, что к работе нужно, прежде всего, подходить сбалансированно и беззлобно. Требуется как дружеская, гармоничная атмосфера в группе, так и нормальный, никем и никуда не подгоняемый рабочий ритм, позволяющие действовать "с чувством, с толком, с расстановкой". Тогда все задачи, раньше разрешавшиеся только в порядке аврала и жуткого стресса, можно будет выполнить спокойно и без напряжения. Причем это вовсе не означает лености, слабости, пофигизма, а тем более халтуры. Наоборот: это и есть то самое душевное спокойствие, которое позволяет действовать быстро, эффективно и целенаправленно (ср. наставления Дзен в искусстве стрельбы из лука).

Сознание

На уровне сознания "Верная мера" означает гармоничное единение духа, души и тела. То есть нам нужно, прежде всего, договориться с самими собой, войти в резонанс с Космосом, обрести мир в душе, полюбить себя - и забыть о карьеризме-соперничестве, о самокопании и самоедстве из-за пустяков. Осознав, ощутив это, мы приобретем, способность совершенно естественно, безо всяких амбиций, восстанавливать вокруг себя мир и покой, помогать другим найти свое счастье и служить им достойным образцом.

Личные взаимоотношения и любовь

Период мирного, счастливого единения душ, дружбы, доверия и взаимности. Это возможно лишь при полном душевном покое. А его, в свою очередь, можно достичь лишь тогда, когда главным для нас станет не успех во внешнем мире (на работе, в политике и т.д.), а тонкость и теплота отношений друг с другом, не показное благополучие семьи, а скромность и простота внутри ее. Еще эта карта может указывать на скорое заключение нового знакомства, новой связи.  

Внутренний смысл

Даже если кажется, что все встало, события развиваются по собственным законам и дадут результат в должное время. Не подталкивайте их. Сейчас вы ничего не можете сделать. Самое лучшее — откинуться на спинку кресла и подождать. Фактически это единственное, что можно сделать в этой ситуации. 

Урок Умеренности Таро учит самому важному и, возможно, самому трудному из того, чему вы должны научиться,— терпению. В жизни бывают времена, когда кажется, что ничего не происходит, ничто не движется, вы приходите к застою и ничего не можете изменить. 

Речь не о том, что кто-то намеренно удерживает вас. Это необходимый период ожидания, и хотя кажется, что все остановилось, кое-что происходит. Вот очень земной пример: приготовив тесто, выложив его на противень и поставив в печь, вы должны дождаться, пока хлеб испечется. Нет нужды расхаживать из угла в угол и расстраивать себя. Должно пройти время, чтобы хлеб испекся. Пока вы ждете, хлеб печется. Усилия, которые вы приложили, дела, которые вы привели в действие, принесут свои плоды. Вам нужно только терпение. 

Умеренность Таро также учит, что вы с пользой можете потратить то время, когда вынуждены ждать. Подумайте, что вы уже сделали и что предстоит еще сделать, изучите собственные нужды и мотивы, научитесь пониманию. 

Однако важнее всего заставить себя научиться ропению. В этой жизни мы привыкли постоянно что-то делать. Важно знать, что бывают времена, когда вы больше ничего не можете или не должны делать. 

Сочетания в другими картами

Усиление

Башня: крайности, разрывы 

5 пентаклей: недужность 

5 мечей: выпадение из общего тона, дисгармония 

5 жезлов: несогласие, соперничество, дисбаланс 

Ослабление

3 пентаклей: работа в команде, комбинирование 

2 чаш: связь, совместная работа 

2 пентаклей: баланс, отыскание гармоничного сочетания 

Мир: единение, синтез, комбинирование

Источники

Хайо Банцхаф. САМОУЧИТЕЛЬ ПО ТАРО
Автор неустановлен «Начальные сведения для чтения карт таро»

Искусство

Стрелец. Состояние сознания - монадизм - понятие, восходящее к философии Лейбница: ощущение неразрывного контакта с высшим Я (монадой) и, благодаря этому, наличие возможности контакта с более высокими уровнями бытия - с миром Архетипов. 

Буква Самех. Иероглиф Опора. Сон. Желудок. Цвет синий. Имя Самекн значит поддерживающий, подкрепляющий. Это восьмое имя Бога и управляет звездой Меркурия. Разумное существо Михаель. Число 60. 

Отлей того, что у тебя есть достаточно из сосуда в твоей правой руке, не потеряй ни капли. В твоей левой руке нет сосуда? Измени абсолютно все в образе твоих желаний (твоей воли) и приведи это к настоящему совершенству. Раствори жемчужину в винном бокале; выпей и сделай добродетель твоей жемчужины явной. 

Соединение разных сил, познание, действие на основании точных соображений, последовательность, успех через тщательный образ действий. Реализация. Соединение сил. Сдержанность. Умеренность. Необходимо, чтобы прошло время для появления результатов. 

Перевернутая: Разногласие. Разъединение. Конфликт интересов. Враждебность. Преждевременность.

Источник

Хайо Банцхава и Бриджит Телер «Таро Тота Алистера Кроули. Ключевые слова».

Описание аркана

Образ интеграции - это мистическое единство, слияние противоположностей. Это время объединения ранее пережитых двойственностей жизни. Не ночь противостоит дню, или тьма подавляет свет, а, скорее, действуя вместе, они составляют единое целое, бесконечно превращаясь друг в друга и заключая в себе глубочайшее ядро противоположного.

Прямое положение

Орел и лебедь олицетворяют полет и величественность. Орел - это воплощение власти и одиночества. Лебедь - это воплощение пространства и чистоты, мягко плывущий, погружающийся и вновь и вновь появляющийся из стихии эмоций, полностью удовлетворенный и полный совершенства и красоты. Мы - это союз орла и лебедя: мужского и женского, огня и воды, жизни и смерти. Карта Интеграции - это символ самосотворения, новой жизни и мистического союза, иначе известные как алхимия.

Смысл карты

Конфликт происходит внутри человека. До тех пор, пока он в нем не разрешен, он не может быть разрешен больше нигде. Политика находится внутри вас, она заключена между половинками вашего ума. Есть очень маленький мост. Если этот мост случайно ломается из-за некого физиологического дефекта или чего-нибудь еще, личность становится расколотой, личность превращается в две - и наступает шизофрения или расщепление личности. Если мост разрушен - а он очень хрупок, вы становитесь двумя, вы ведете себя как два человека. Утром вы любящие и прекрасные, вечером вы злы, вы абсолютно другие. Вы не помните утра... Как вы можете помнить? Функционировал другой ум - и личность превратилась в две личности. Если этот мост укреплен настолько, что два ума исчезают как два и становятся одним, тогда появляется объединение, очищение. Именно это Георгий Гурджиев называл кристаллизацией бытия - когда два ума становятся одним и происходит встреча мужского и женского, инь и янь, правого и левого, логичного и нелогичного, встреча Платона и Аристотеля. (Ошо)

Эта карта изображает добродетель Умеренность в виде крылатого ангела, облаченного в золотые одежды, который переливает жидкость из одного сосуда в другой. По плечам фигуры струятся густые волосы, ниспадающие локонами вокруг привлекательного лица. Смысл жизни перетекает из одного сосуда в другой, символизируя течение прошлого через настоящее в будущее. Сосуды обозначают воздержание и бережливость. Переливание жидкости из сосуда, который ангел держит повыше в левой руке, в сосуд, находящийся пониже в правой руке. При этом не проливается ни капли содержимого - символизирует огромную дисциплинированность и экономность. Позади ангела видны холмы и кустарники, указывающие на неограниченные возможности, которые можно реализовать, успешно соединяя прошлые и настоящие события. Ангел Умеренности наделен выдержкой и самообладанием. Он спокоен и уверен в своих силах, способен жить, имея лишь скромные потребности, соответствующие его положению.

Значение при гадании

Умеренность. Воздержание. Терпение. То, что может быть достигнуто посредством самоконтроля и бережливости. Приспособление. Гармония. Смешение и соединение чего-либо в прекрасное целое. Управление. Совместимость. Смешение. Благотворное влияние. Счастливое предзнаменование. Консолидация. Успешное сочетание. Способность узнавать и использовать имеющиеся у себя материальные и интеллектуальные проявления. Возможно, человек без особых склонностей. К нему хорошо относятся, высоко ценят. Образ матери. Образ отца. Образ мудрого человека. Человек, излучающий уверенность и благодушие. Возможно, человек слишком сдержанный и умеренный, чтобы достичь цели, которая в настоящий момент недосягаема и требует иных, наполненных значительной агрессивностью, подходов.

Значение в перевернутом положении

Разногласие. Разлад. Конфликт интересов. Враждебность. Неспособность работать вместе с другими. Трудности в понимании других. Нетерпение. Бесплодие. Разочарования.

Умеренность, иногда Воздержание, что неправильно, потому что в виду имеется опять-таки одна из четырех важнейших, по Аристотелю, добродетелей.
Карта изображает женщину, держащую в руках два кубка (кувшина): из одного в другой переливается вода, символизируя вечный круговорот энергии во Вселенной. Отсюда – ее название в Египетском Таро: Два Сосуда. За плечами у нее два крыла: это – Ангел Времени, “Солнечный гений”. как называли ее в старину. На груди украшение в виде треугольника, заключенного в квадрат: символ духа, сокрытого в материи. Обычно ее изображают стоящей на берегу реки или прямо на поверхности воды, и тени она не имеет.
Она (или он) прошла царство теней, оставив далеко позади и свое тело, и свою тень, и свое прошлое. Теперь она сосредотачивается перед полетом в будущее, собираясь с силами, которых осталось немного, но достаточно, чтобы добраться до цели – до царства света и солнца. Река, перед которой она стоит – одна из рек подземного царства, но не Лета, река забвения, а Стикс, водами которой клялись греческие боги. Это дает ей надежду .
Карта Умеренности – последняя карта второй семерицы, также означающая конец одного жизненного этапа и скорое начало следующего.

Смысл карты:
Сосредоточься, соберись с силами и будь милосерд к окружающим тебя людям. Тебе предстоит перемена в судьбе, возможно, далекое путешествие. Но пока наступила передышка. Используй же ее, чтобы еще раз подумать: что же возьмешь ты с собой из прошлого в будущее?
Да, говорит эта карта (в прямом положении), сейчас тебе приходится трудно – и кажется, что не хватит сил дойти до цели. Но тут надо вспомнить известный принцип “школы выживания”: ну еще хоть десять шагов, еще хоть пять, хоть один шаг! И еще один, самый последний. И – смотри! – вот ты и дошел до цели.
При ответе на вопрос об исходе задуманного дела обещает успех лишь тому, у кого хватит терпения и выдержки.
В иных ситуациях может означать успешные контакты за границей: поездки, деловые взаимоотношения или даже переселение “на постоянное место жительства”.
Ну и, конечно, она может иметь буквальное значение: “ничего слишком”, как говорили древние, то есть следует соблюдать умеренность во всем (иначе сил не хватит достичь цели).

В перевернутом виде:
Означает, что сил дойти до цели не хватит, поэтому от задуманного лучше отказаться. Контакты с зарубежными странами неудачны.
Или – излишества, которые, как известно, вредны.

Для бизнесменов:
Перевернутая Умеренность – совет временно умерить свои аппетиты, затихнуть, “заморозить” фирму и переждать месяца три, если не больше.

Андрогинная фигура на этой карте символизирует примирение противоположных начал.

Одна нога Умеренности погружена в воду, другая находится на сухой земле, указывая на существование моста между душой и телом.

Сотрудничество. Компромисс. Воздержанность.

Женщина, переливающая воду из одной чаши в другую, представляет собой образ, чаще всего встречающийся на данной карте. Обычно одна чаша - золотая и символизирует наше сознание, а другая - серебряная и характеризует бессознательную часть нашего "Я". Этот образ отражает важность постоянного потока жидкости между двумя чашами, т. е. объединение и смешивание противоположностей для достижения равновесия между ними. Умеренность - это символ одного из четырех моральных принципов, содержащихся в Старшем Аркане, наряду с Правосудием, Силой и Отшельником.

Символизм

Умеренность указывает на уравновешенность чувств и потенциальную возможность счастливых взаимоотношений. Вы испытываете сильное желание примирить в себе противоборствующие силы и достичь внутренней гармонии. Сущность Умеренности передается латинским Словом temperare, что означает "объединять должным образом" и выражается в символе переливания воды из одной чаши в другую. Вода, означающая наши эмоции, застаивается, если остановить ее поток. Точно так же мы должны давать выход нашим чувствам, если хотим находиться в состоянии равновесия. Эта карта часто отражает существование внутреннего конфликта, который должен быть улажен мирным способом. При сложных взаимоотношениях часто приходится прибегать к переговорам, компромиссу и предложению сотрудничества, а также к обмену мыслями и чувствами. При этом лучшая стратегия состоит в том, чтобы не бросаться в крайности, а "искать золотую середину, проявляя выдержку и терпение. С этой картой связывают число "14", которое предполагает необходимость контроля над собой в целях достижения гармонии. Отрицательное значение этой карты заключается в блокировании творческой энергии в результате подавления питающих ее эмоций.

Интерпретация

Эта карта указывает, что вам следует сохранять терпение, спокойствие и самообладание в сложившейся ситуации. Вы наверняка найдете благоприятный для вас выход, если будете соблюдать выдержку и дипломатичность в отношениях с другими людьми. Общение и проявление доброты и терпимости выступают здесь на первый план, однако также необходимо найти время и разобраться в ваших подлинных чувствах. Вам, может быть, придется соблюдать осторожность в проявлении своих эмоций. Если вы будете сохранять спокойствие и постараетесь не реагировать слишком остро на слова или поступки других людей, тогда вы сможете преодолеть любые трудности на своем пути. Если вы будете обращать внимание не только на факты, но и на чувства, это поможет вам развить в себе не только объективность, но и сострадание. Проявляя умеренность в разных ситуациях, вы сможете помочь другим людям и сохранить свое собственное лицо.

Ты первый Великий мыслитель, великолепие Которого превосходит все миры, разум Которого есть Творец всего, ты поддерживаешь праведность и благой ум...

Ясна
Описание карты и ее внутренний смысл
В космическом беспредельном просторе раскинулся во всем своем великолепии океан божественного света. В его лучах можно увидеть светлого Гения. В своих руках он держит два кубка, переливая яркую жидкость из одного в другой. Фигура Ангела выражает безмятежность и спокойствие. Создается впечатление, что именно здесь можно отдохнуть от вечного бега по кругу в погоне за земными благами, именно тут находится то главное и недостающее, что составляет основу нашего бытия.

Четырнадцатый Аркан символизирует мышление, которое можно разделить на пассивное и активное. Пассивное мышление - это получение информации и ее обработка. Словом, это любой процесс, дающий человеку знания.

Активным мышлением назовем любую творческую деятельность личности. Конечный же этап мышления - это демонстрация идеи в определенном виде. Изучение человеческого мышления и лежит в основе четырнадцатого Аркана.

Великий Гений Умеренности учит самому важному и самому трудному из того, чему надо научиться, - терпению. В жизни каждого из нас бывает период, когда кажется, что жизнь остановилась, замерла. В этот момент хочется сделать хоть что-то, чтобы заставить время двигаться. На самом деле Абсолютного застоя не бывает. Что-то да происходит. Умеренность и говорит о таких моментах, о том, что бывают ситуации, когда вы не должны предпринимать каких-либо действий.

Связь карты с другими оккультными науками
(нун) - Добрый ангел успокаивает и умиряет,
Буква - О, номер – 14,
Управляется зодиакальным знаком – Стрелец,
Соответствие по Книге Перемен - 15 гексаграмма ("Смирение"),
Соответствие по рунам - руна Nauthiz (Наутиз),
Время суток – утро,
Погодные условия – солнечно,
Соответствующий цвет – зеленый,
Соответствующая чакра - Анахата Маха (сердечная чакра),
По Каббале - соединяет сефиру Тиферет с сефирой Есод.

Значение карты
Прямое положение
Согласно трактовке, эта карта описывает человека, философски относящегося к жизни. Для Вопрошающего он может стать тем, кому время от времени "можно поплакаться в жилетку".

Кроме того, четырнадцатый Аркан может быть истолкован как спокойствие, терпение, оптимизм, уравновешенность, дипломатия. Умеренность сулит выгодные альянсы, денежную помощь.

Перевернутое положение
В этом случае Аркан предупреждает об ощутимой победе конкурентов, о неудачном союзе, о ссорах. Кроме того, эта карта предрекает нетерпение, слабость, невозможность справиться с создавшейся ситуацией.

Совет Вопрошающему
"События, в которых ты оказался, не подвластны ни твоему влиянию, ни каким-то другим действиям и законам. Даже при максимальных усилиях ситуация не сдвинется с мертвой точки. Самое лучшее для тебя сейчас - положиться на волю Бога и дать событиям идти своим чередом".

Как правило, появление Умеренности в раскладе означает счастливый случай. Ангел символизирует сдержанность и избежание крайностей в чем бы то ни было. Это карта спокойствия, компромисса, выдержки и выбора среднего пути, то есть способности к адаптации и терпению, когда это необходимо. Ангел переливает воду из одного кубка в другой, показывая, насколько быстро одно переживание сменяется другим. Кубки - это кажущиеся противоречивыми элементы духовного и реального мира, но на картине видно, что они суть одно и то же. Это положение как бы на полпути между двумя противоположностями, также отображается в том, как ангел стоит. Одной ногой он опирается на землю, другой - на воду. Земля представляет зримое и практическое, вода - интуитивное и духовное. Карта говорит о том, что счастье можно обрести лишь в должном равновесии разных сторон жизни.

Вопросы, которые нужно себе задать, если вы вытянули карту Умеренность
  • Вы находитесь в постоянном напряжении?
  • Ваши жизненные интересы противоречат друг другу?
  • Вы нуждаетесь в руководстве?
  • Вы бросаетесь из крайности в крайность, или стоите на твердой почве?
  • Что в вашей жизни действенно и результативно? Что уже не действует?
  • Соблюдаете ли вы равновесие между работой, отдыхом и развлечениями?

 

Ключевые идеи

Живите и испытывайте события жизни в спокойном состоянии ума. Контролируйте себя, учитесь сотрудничать и идти на компромисс.

Друзья

Прямая карта: Ваш здравый смысл помогает вашим друзьям не угодить в неприятности. Возможно, сейчас они не испытывают благодарности, но в дальнейшем еще скажут вам спасибо.

Перевернутая карта: Вы слишком долго сидите на заборе. Пора слезать: либо туда, либо сюда. Если у вас никогда не будет определенного мнения, люди будут пренебрегать вами.

Учеба

Прямая карта: Вы хорошо продвигаетесь в обучении. Вас не напрягают занятия, но вы и никогда не ленитесь. Удачное равновесие, похлопайте себя по плечу.

Перевернутая карта: Возможно, вы концентрируетесь на одном предмете ценой пренебрежения к другим, и вам это во вред.

Свидания

Прямая карта: У вас великолепные отношения, но не забывайте, что в жизни есть многое помимо романтики, в том числе и важное.

Перевернутая карта: Вы слишком вовлечены в жизнь своего партнера, но ведь это не ваша жизнь, а его или ее. Или же вы одержимы поисками партнера и совсем забыли о себе. Верните в жизнь равновесие.

Семья

Прямая карта: Ваш здравый и мудрый совет успокоил ситуацию, которая грозила опасным взрывом. Отличная работа!

Перевернутая карта: Не потеряйте осознание себя в сложной семейной динамике.

Интересы

Прямая карта: Вам нравится читать. В дальнейшей жизни это поможет вам найти собственную правду.

Перевернутая карта: Возможно, наркотики, алкоголь или пристрастие к неполезной (мягко говоря) пище. Перестаньте себе вредить. Возможно, вам нужнее помощь доверенного человека, не обязательно старшего.

Здоровье / Внешность

Прямая карта: Вы всегда выглядите свободным, довольным и счастливым. Другие люди могут пытаться копировать ваш стиль.

Перевернутая карта: Возможно, у вас нездоровое отношение к пище или вы делаете нечто, что в дальней перспективе отнюдь не улучшит вашу внешность, например, курите. Если хотите хорошо выглядеть, оздоровлять жизнь нужно прямо сейчас.

Деньги

Прямая карта: Деньги для вас важны, но не более, чем близкие люди и любимые занятия. У вас правильный подход к деньгам. Вы их цените, но не жаждете.

Перевернутая карта: Не позволяйте нужде завести вас на опасную дорогу. Помните, что каждое действие влечет за собой последствия.

Гадание за полминуты

Моника любит кататься на коньках. Ее зачислили в группу, где она могла бы научиться кататься профессионально. Занятия должны были начаться в следующем году, и Монике казалось, что это слишком долгий срок. Она предпочла бы бросить школу и начать тренироваться прямо сейчас. Карта Умеренность сказала, что нужно потерпеть – всему свое время.

Соответствия

Мыслеформа: Гармония.
Число: четырнадцать.
Древнееврейская буква: нун.
Цвет: гранатовый.
Камень: альмандин.
Астрологическая аналогия: Скорпион, Солнце в Водолее.
Другие названия: "Время", "Два сосуда", "Алхимия", "Солнечный Гений".

Описание

Очень красивая карта фантастического светло-гранатового цвета встречает вас после того как вы прошли Аркан "Смерть". Цвет карты - результат смешения противоположных красок, противоборствующих начал. Это цвет утренней зари, предвещающий восход солнца после долгой грозовой ночи. Прекрасная крылатая богиня держит в руках два сосуда. Из одного сосуда в другой переливаются две струи, водная и огненная, которые не смешиваются между собой.

На этот раз крылатая богиня Исида предстала перед нами в другой своей ипостаси - как богиня ветра, создающая его взмахами своих крыльев, богиня речных и морских вод, управляющая их потоками, и богиня магии, способная соединить несоединимое.

Аркан соединяет все четыре стихии. Крылья Исиды небесно-голубого цвета - символ Воздуха, ее золотое платье и один из сосудов символизируют материю (Землю), синие волосы богини и одна струя - это Вода, а вторая струя, выливающаяся из сосудов, - Огонь.

Бегущая вода и горящий огонь, как известно, те вещи, на которые можно смотреть бесконечно. И богиня может бесконечно переливать их из одного сосуда в другой, попеременно поднимая то одну, то другую руку, завораживая взгляд и останавливая время. В жизни бывают времена, когда кажется, что ничего не происходит, ничто не движется. Мы привыкли постоянно что-то делать и воспринимаем такое положение вещей как застой и упадок. Однако это необходимый период отдыха и ожидания, ведь, поставив в печь тесто, нужно подождать, дока испечется хлеб.

Четырнадцатый Аркан, одно из названий которого "Время", учит, что должно пройти время, чтобы трансформация, произошедшая с вами в Аркане "Смерть", дала свои плоды. Необходимо правильно использовать время дарованного вам покоя для изучения собственных нужд и мотивов, для накопления сил и составления планов на будущее.

Второе название карты - "Гармония". Две струи в сосудах богини - это огонь и вода, типичная бинарная оппозиция. Противоположные, но неразрывно связанные между собой элементы составляют нашу жизнь: жар и холод, движение и покой. Невозможно оценить свет, не зная тьмы, понять, что есть добро, не поняв, что есть зло. В руках Исиды огонь и вода не смешиваются между собой, но и не мешают друг другу. Богиня умеет найти гармонию между ними. Любые бинарные оппозиции - точки А и Б, обозначающие начало и конец пути, и всегда есть нечто между ними. Так, между черным и белым находится весь спектр цветов, между рождением и смертью умещается целая жизнь. Гармония как истина всегда находится посередине, и ваша задача - найти ее. Аркан "Умеренность" учит не бросаться из крайности в крайность, а спокойно искать меру, уравновешивая противоположности внутри и вокруг себя.

Огонь - это испытание, вода - это терпение. Невозможно пройти испытание, не имея терпения. Урок "Умеренности" учит самому важному и, возможно, самому трудному из того, чему вы должны научиться, - терпению. Даже если кажется, что все остановилось, знайте, события развиваются по собственным законам и дадут результат в должное время.

Значение в раскладе
В прямой позиции

Аркан "Умеренность" означает обновление душевных и физических сил после избавления от излишних эмоций и импульсивного поведения. Стабилизацию и успехи в делах. Победу в борьбе с превратностями судьбы. Выход на путь правильных поступков, надлежащий способ мышления. Приспособление к существующему положению, спокойствие и уравновешенность. Может говорить о плодотворном союзе с человеком, который является полной вашей противоположностью, однако результатом будет взаимовыгодное дополнение. Символизирует благоустройство, кооперацию, сотрудничество, указывает на хорошее здоровье. Для достижения цели карта рекомендует быть терпеливым, экономным и дипломатичным. Советует поиск компромиссов и разумное ведение хозяйства.

Совет. В период действия этого Аркана следует отказаться от любых излишеств. Проявите максимум выдержки и терпения.

В перевернутой позиции

Карта означает, что привыкание к новым ситуациям происходит медленно и с трудом. Говорит о неправильном подходе к жизни и окружающим людям. О чрезмерной эмоциональности, вспыльчивости, перемене настроения, о непредсказуемых и неразумных поступках.

Может предвещать расставание или конфликт интересов, означать неудачную связь, враждебность. Говорит о поспешности, из-за которой было упущено нечто очень важное, и теперь нужно вернуться на шаг назад, чтобы добиться желаемого результата. Вы совершили решительный, но неправильный поступок. Теперь вас ожидают конфронтация, диспуты, столкновение интересов и неустроенная жизнь

Совет. Вам, как никому другому, необходимо помнить поговорки: тише едешь - дальше будешь, семь раз отмерь - один отрежь и т.д.

Урок Умеренности учит самому важному и. возможно, самому трудному из того, чему вы должны научиться,- терпению.

Умеренность (Temperance) соответствует числу четырнадцать и древнееврейской букве нун.

Аллегория

Терпение, самоконтроль, готовность учиться взаимопониманию.

Описание

Крылатый ангел стоит у истока ручья. В некоторых колодах фигура стоит одной ногой в воде, другой на берегу. Ангел может быть в мужском и женском облике, что не всегда можно различить, да это и не имеет значения. В некоторых колодах на голове или над головой корона или нимб либо некий символический диск на лбу.

Ангел держит в руках две чаши или два кувшина и переливает жидкость, предположительно воду, из одного сосуда в другой. Обычно фоном служат равнина и горы вдали. В некоторых колодах поток (у ног ангела) течет с гор или над горами едва различима корона.

Использование ангела в качестве первичной фигуры символизирует идею, что мы способны подняться до ангельского уровня, если сможем выучить урок Умеренности.

Внутренний смысл

Урок Умеренности учит самому важному и, возможно, самому трудному из того, чему вы должны научиться,- терпению. В жизни бывают времена, когда кажется, что ничего не происходит, ничто не движется, вы приходите к застою и ничего не можете изменить.

Речь не о том, что кто-то намеренно удерживает вас. Это необходимый период ожидания, и хотя кажется, что все остановилось, кое-что происходит. Вот очень земной пример: приготовив тесто, выложив его на противень и поставив в печь, вы должны дождаться, пока хлеб испечется. Нет нужды расхаживать из угла в угол и расстраивать себя. Должно пройти время, чтобы хлеб испекся. Пока вы ждете, хлеб печется. Усилия, которые вы приложили, дела, которые вы привели в действие, принесут свои плоды. Вам нужно только терпение.

Умеренность также учит, что вы с пользой можете потратить то время, когда вынуждены ждать. Подумайте, что вы уже сделали и что предстоит еще сделать, изучите собственные нужды и мотивы, научитесь пониманию.

Однако важнее всего заставить себя научиться терпению. В этой жизни мы привыкли постоянно что-то делать. Важно знать, что бывают времена, когда вы больше ничего не можете или не должны делать.

Значение в раскладе

Прямое, или положительное: терпение, компромисс, неторопливость, бережливость, умеренность, раздумье. Дипломатичность, беспристрастность. Разумное ведение хозяйства; экономия. Способность координировать действия.

Перевернутое, или отрицательное: разъединение, отсутствие гармонии. Конкурирующие интересы; неудачные альянсы (например, социально неприемлемый брак или партнерство). Расстройство, нетерпение.

Даже если кажется, что все встало, события развиваются по собственным законам и дадут результат в должное время. Не подталкивайте их. Сейчас вы ничего не можете сделать. Если эта карта олицетворяет Вопрошающего и вы ждете немедленного результата, идея та же. Самое лучшее - откинуться на спинку кресла и подождать. Фактически это единственное, что можно сделать в этой ситуации.

Умеренность связана со сдержанностью и трансформацией, а также с нахождением срединного пути между двумя крайностями, для чего необходимо быть дальновидным и рассудительным. Возможно, вы творите что-то новое, смешивая, сочетая или заменяя компоненты, противоположные по своей природе, - на них могут указывать карты, расположенные по обе стороны от Умеренности. Возможно, вы ищете решения, пытаетесь наводить мосты между разными берегами, инициируете перемены или работаете над тем, чтобы прийти в гармонию с окружающей средой и обстоятельствами вашей жизни. Здесь процесс важнее, чем цель или результат; и для того, чтобы "химическая формула" сложилась правильно, может потребоваться множество попыток, проверок, испытаний и ошибок. Чтобы достичь равновесия (гомеостазиса) и удержать его, необходимы постоянные корректировки. Предметом ваших забот сейчас могут быть временные рамки, температура, стадия процесса или эмоциональное состояние; вы стараетесь почувствовать, определить верное время, сезон, ритм, шаг или количество. Это могут быть и самые повседневные дела вроде кулинарии, и самые возвышенные - например, смешивание алхимического эликсира.

Ангел, изображенный на карте Умеренность, может символизировать Божественное руководство или вашего ангела-хранителя, ведущего вас через процесс трансформации с терпением, прощением и состраданием. Возможно, и в жизни вы обретете помощь и руководство из источника, которому полностью доверяете. Иногда она указывает на крещение, возрождение или обновление после тотального отпускания, соответствующего карте Смерть. В современной системе интерпретаций это главная целительная карта колоды, в которой исцеление имеет всеобъемлющий, холистический характер и происходит через уравновешивание дисбалансов и примирение противоречащих друг другу представлений. Вы можете снимать напряжение, давать утешение, восстанавливать мир и согласие, поддерживая спокойное состояние духа и расслабляющий поток энергии. С этой позиции любой стресс представляет собой творческий вызов, а любая ошибка - благословение свыше. Возможно, сейчас вы всей своей жизнью утверждаете красоту, целостность, силу и способность достичь всего, чего бы ни пожелали.

Для одного кверента эта карта, помнится, означала финансового поручителя, с чьей помощью ему удалось поправить свои дела в шоу-бизнесе. Также эта карта связана с управлением, расчетом бюджета или тестированием готовой продукции. Если вы работаете с компьютером, она может означать организацию связей и контактов или помощь в слиянии структур. Умеренность рекомендует поддерживать циркуляцию идей и энергий, уравновешивая эмоции здоровым прагматизмом.

Традиционные значения: умеренность, сдержанность, адаптация, регулирование. Управление. Экономия, бережливость. Сочетание, объединение. Совместимость, приспособление, обустройство. Умиротворение, успокоение, облегчение, утешение. Воздержание, обуздание. Безмятежность. Осторожность, осмотрительность. Регулирование времени и температуры.

Перевернутая Умеренность

Перевернутая Умеренность говорит о том, что в данный момент что-то пребывает в неуравновешенном, несбалансированном состоянии, в конфликте или же в избытке, тем самым служа источником стресса. Если этот стресс не снять или не смягчить, он может привести к болезням. Обратите внимание на карты, расположенные по обе стороны от Умеренности: они покажут, что именно вам так трудно или невозможно уравновесить. С другой стороны, вам может казаться, что окружающие не идут на контакт, не хотят сотрудничать или что ваши желания и потребности противоречат друг другу. Эмоции могут выйти из-под контроля и привести к конфликтам и разногласиям. Возможны несчастные случаи и технические неисправности, например протечка водопровода, поломка кондиционера, выход из строя регулирующей системы. Химические растворы могут сепарироваться или портиться. Энергия распыляется. Творческие проекты и эксперименты оказываются не имеющими практической ценности, или вдруг выясняется, что на них нужно куда больше времени, чем предполагалось, что приводит к нетерпению и фрустрации. Вам может не хватать сочувствия к другим или казаться, что в данной ситуации вы обязаны получить либо все, либо ничего. Также вас может преследовать ощущение, что вы "выпали из потока" или потеряли контакт с жизнью.

Возможно, вы не хотите ничем поступаться или предпочесть одну из имеющихся возможностей другой. Вы можете уклоняться от той или иной проблемы, потому что вам недостает творческой энергии или вы чувствуете себя неуверенно. Вы медлите или попусту растрачиваете время, потому что отвлекаетесь или колеблетесь. Перевернутая Умеренность предполагает беспокойство, напряженность и неопределенность. Вы вылетели из расписания, у вас "звук не сочетается с изображением" или никак не удается урегулировать ситуацию. Возможно, вы принимаете все слишком близко к сердцу.

При проекции этой карты на других людей вы видите их либо слишком хорошими, совершенными - просто ангелами во плоти, либо невоздержанными и бесцеремонными. В качестве внутреннего качества умеренность предполагает осознание своего душевного, психологического и физиологического состояния. Вы можете интуитивно ощущать правильное сочетание элементов, необходимое в данной ситуации, но при этом оказываетесь не в силах претворить это знание в слова и убедить в своей точке зрения других.

В плане здоровья появление этой карты говорит о том, что гипоталамус активно работает над восстановлением внутреннего гомеостазиса, например, при помощи антител, борющихся с инфекцией. Может случиться отравление испорченной пищей, несварение желудка или иные расстройства пищеварения, а возможно, вас просто ожидает гулянка. Благоприятными в данной ситуации могут оказаться такие холистические методы лечения, как энергетическое целительство, наложение рук, массаж, хиропрактика, траволечение, цветочные эссенции, ароматерапия и гомеопатия - то есть практики, воздействующие одновременно на физическое и тонкое тела.

В шаманском и магическом отношении это карта духовного целительства, алхимической трансмутации и выздоровления. Она предполагает умение работать в двух мирах одновременно. Она указывает на общение с духами мест и предметов, а также на работу с ангельской магией. Она представляет жреца или жрицу, отправляющую священные обряды.

Традиционные перевернутые значения: церковь, религия, духовенство и духовные отправления. Разлад, разъединение. Неработающие, неблагоразумные сочетания. Соревнование. Конфликт интересов. Недостаток сотрудничества. Пассивные перемены. Перепады настроения. Нетерпение, фрустрация. Серьезная болезнь. Неустойчивость.

Астрологическое значение:
Венера как символ гармонии, сбалансированности.
УМЕРЕННОСТЬ
Значение карты Умеренности станет понятнее, если мы переведем его как "Верная мера". Она составляет позитивную противоположность следующему за ней Аркану Диавола, символизирующего неумеренность. "Умеренность" же характеризуется такими качествами, как гармония, сбалансированность, беззлобность и душевный покой. Эта карта соответствует тому счастливому состоянию, когда человек чувствует себя, любит себя и находится, поэтому в гармоничном равновесии с окружающим миром. Если вопрос касается здоровья, психического или физического, то Умеренность означает хорошее самочувствие или выздоровление.